Translate

viernes, agosto 05, 2005

Je suis inquiet

He rescatado un librito llamado "Les citations" de Ben Vautier. Lo compré, si mal no recuerdo, en un museo de arte moderno y/o contemporáneo de Toulouse. No es que tenga gran idea de francés, más bien poca, pero como son citas, el texto resulta comprensible.
La portada del librito en cuestión, viene rematada por una cita de Erik Satie que dice "J'emmerde l'art".
No es cuestión de entrar en argumentos sobre la calidad/cantidad del arte que llamamos contemporáneo. Yo (y aquí me reivindico en primera persona), a veces no entiendo nada y a veces menos todavía. Como mi formación cultural es más bien limitada, me limitido (redundando) a juzgar lo que veo por lo que siento. No siento nada = mierda de obra. Reconozco este argumento como pobre o infantil, pero como dijo Luis Goytisolo (hoy va de citas) "Los consumidores de cultura, me hacen pensar en testigos de un accidente".
Para terminar el post la frase, no menos ácida de este artista,
Francis Picabia
Francis Picabia (1879 - 1953): "L'ART EST UN PRODUIT PHARMACEUTIQUE POUR IMBÉCILES" . No necesita traducción.
Dos de sus obras de regalo, para que luego digáis.
Picabia
Picabia
Prometo colocarlas, cuando tenga tiempo.

No hay comentarios: